TRADUMA LOGO

  • Traductores y revisores especialistas en lenguajes técnicos, literatura científica y textos académicos

    En Traduma somos especialistas en la corrección y traducción de textos científicos, técnicos y académicos. Atendemos todas las necesidades actuales de los profesionales vinculados a los ámbitos técnicos, científicos y universitarios.

  • Nuestra experiencia a su servicio para superar las barreras de la publicación especializada

    Corregimos y traducimos papers, abstracts, recensiones, capítulos, tesis, manuales... Nuestra experiencia abarca Informática, Matemáticas, Medicina, Ingeniería, Economía o Ciencias Sociales. En Traduma ampliamos las fronteras de su trabajo.

  • Revisamos y traducimos los currículum vitae de los profesionales en proceso de internacionalización

    Revisamos y traducimos su CV para que pueda incluirlo en redes profesionales como LinkedIn, Academia, ResearchGate y otras, y para que pueda participar en procesos de selección, con todas las garantías, dondequiera que se presente una oportunidad.

  • Servicio puntual, claridad en la comunicación, atención al detalle y clientes satisfechos desde 2002

    Somos un equipo de correctores y traductores nativos y bilingües, de muy alta cualificación y con una larga trayectoria en esta línea de trabajos. Nuestras traducciones se han publicado en las más prestigiosas revistas y webs.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Corrección técnica


Desde

0,00

céntimos de

por palabra (IVA no incluido)

Documentos técnicos




Literatura científica

Manuscritos académicos, tesis doctorales, artículos científicos para revistas internacionales, capítulos de materias técnicas y científicas, recensiones, guías técnicas, etc. 

Traducción técnica


Desde

0,00

céntimos de

por palabra (IVA no incluido)

 

 

  • Servicios lingüísticos para profesionales

    Servicio de revisión de papers, recensiones, tesis, capítulos... para profesionales privados o adscritos a proyectos de investigación académica, clínica e institucional.
  • Corrección de textos

    Trabajamos con los departamentos, investigadores y autores afinando sus textos y asesorando sobre los cambios requeridos y sobre las posibles mejoras de redacción.
  • Traducción técnica, científica y académica

    Traducimos textos íntegros y revisamos textos ya traducidos por autores no nativos para que se publiquen sin rechazo de los editores debido a defectos de redacción y de forma.
  • 1
  • 2
  • 3
 

Textos académicos y trabajos de investigación 

Atendemos tanto encargos privados de pocas páginas como proyectos en desarrollo sobre los que mantenemos un feedback puntual. 

 
 

Instituciones, universidades y empresas

Trabajamos para departamentos universitarios, servicios hospitalarios, laboratorios farmacéuticos y empresas de perfil técnico.

 
 

Autores que redactan en idioma no nativo

Asesoramos a los autores que redactan en un segundo idioma, resolvemos sus dudas y aseguramos la calidad de sus textos.

 
 

Experiencia, eficacia y puntualidad

Ofrecemos nuestra experiencia para trabajar puntual y eficazmente con los autores, consiguiendo que sus textos sean óptimos.

 
 

Comunicación directa y ágil

La comunicación con los coordinadores de proyectos se realiza desde un área privada y de muy sencillo manejo.

 
 

Confidencialidad garantizada

Guardamos confidencialidad absoluta, disponemos de pago seguro y nuestras comunicaciones están encriptadas mediante SSL SHA256.

 

Información importante para proyectos adscritos a departamentos de universidades e instituciones europeas: nuestra empresa dispone de CIF intracomunitario en vigor (ESB93473007). Comprobar en el registro VIES.

Empezar con mi proyecto ahora 

Clientes corporativos destacados de Stílogo

  • Investigación
  • Universidad
  • Universidad
  • Universidad
  • Universidad
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9

Testimoniales