TRADUMA LOGO

  • Traductores y revisores especialistas en lenguajes técnicos, literatura científica y textos académicos

    En Traduma somos especialistas en la corrección y traducción de textos científicos, técnicos y académicos. Atendemos todas las necesidades actuales de los profesionales vinculados a los ámbitos técnicos, científicos y universitarios.

  • Nuestra experiencia a su servicio para superar las barreras de la publicación especializada

    Corregimos y traducimos papers, abstracts, recensiones, capítulos, tesis, manuales... Nuestra experiencia abarca Informática, Matemáticas, Medicina, Ingeniería, Economía o Ciencias Sociales. En Traduma ampliamos las fronteras de su trabajo.

  • Revisamos y traducimos los currículum vitae de los profesionales en proceso de internacionalización

    Revisamos y traducimos su CV para que pueda incluirlo en redes profesionales como LinkedIn, Academia, ResearchGate y otras, y para que pueda participar en procesos de selección, con todas las garantías, dondequiera que se presente una oportunidad.

  • Servicio puntual, claridad en la comunicación, atención al detalle y clientes satisfechos desde 2002

    Somos un equipo de correctores y traductores nativos y bilingües, de muy alta cualificación y con una larga trayectoria en esta línea de trabajos. Nuestras traducciones se han publicado en las más prestigiosas revistas y webs.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Corrección técnica


Desde

0,00

céntimos de

por palabra (IVA no incluido)

Documentos técnicos




Literatura científica

Manuscritos académicos, tesis doctorales, artículos científicos para revistas internacionales, capítulos de materias técnicas y científicas, recensiones, guías técnicas, etc. 

Traducción técnica


Desde

0,00

céntimos de

por palabra (IVA no incluido)

 

 

  • Servicios lingüísticos para profesionales

    Servicio de revisión de papers, recensiones, tesis, capítulos... para profesionales privados o adscritos a proyectos de investigación académica, clínica e institucional.
  • Corrección de textos

    Trabajamos con los departamentos, investigadores y autores afinando sus textos y asesorando sobre los cambios requeridos y sobre las posibles mejoras de redacción.
  • Traducción técnica, científica y académica

    Traducimos textos íntegros y revisamos textos ya traducidos por autores no nativos para que se publiquen sin rechazo de los editores debido a defectos de redacción y de forma.
  • 1
  • 2
  • 3
 

Textos académicos y trabajos de investigación 

Atendemos tanto encargos privados de pocas páginas como proyectos en desarrollo sobre los que mantenemos un feedback puntual. 

 
 

Instituciones, universidades y empresas

Trabajamos para departamentos universitarios, servicios hospitalarios, laboratorios farmacéuticos y empresas de perfil técnico.

 
 

Autores que redactan en idioma no nativo

Asesoramos a los autores que redactan en un segundo idioma, resolvemos sus dudas y aseguramos la calidad de sus textos.

 
 

Experiencia, eficacia y puntualidad

Ofrecemos nuestra experiencia para trabajar puntual y eficazmente con los autores, consiguiendo que sus textos sean óptimos.

 
 

Comunicación directa y ágil

La comunicación con los coordinadores de proyectos se realiza desde un área privada y de muy sencillo manejo.

 
 

Confidencialidad garantizada

Guardamos confidencialidad absoluta, disponemos de pago seguro y nuestras comunicaciones están encriptadas mediante SSL SHA256.

 

Información importante para proyectos adscritos a departamentos de universidades e instituciones europeas: nuestra empresa dispone de CIF intracomunitario en vigor (ESB93473007). Comprobar en el registro VIES.

Empezar con mi proyecto ahora 

Clientes corporativos destacados de Stílogo

  • Investigación
  • Universidad
  • Universidad
  • Universidad
  • Universidad
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9

Por favor, introduzca la dirección de correo electrónico que tiene asociada con su cuenta de usuario. Su usuario le será enviado si la dirección que nos facilita es la correcta.

Testimoniales